Туроператор с 1991 года
настоящее путешествие с интеллигентной компанией







Эльзас  /  Рождество в Эльзасе

Рождество в Эльзасе: история и традиции

Когда вы захотите смертельно оскорбить марсельца, просто скажите, что лучшая футбольная команда в стране — это «Пари Сен-Жермен»; лионца легко задеть, пренебрежительно отозвавшись о кухне его региона; а вот эльзасец запишет вас в кровные враги, если вы выкажете хоть малейшее сомнение в том, что эльзасское Рождество — самое аутентичное, масштабное и лучшее во всей Европе. И будет прав, ведь сочетание христианских традиций, языческих реликтов, местных обычаев, а в последнее время — и обязательной дани современной поп-культуре сделало этот праздник совершенно особенным событием для Эльзаса (Alsace).

Подготовка к Рождеству во Франции начинается за месяц до радостного события. В домах и церквях появляются венки Адвента, сплетенные из веток вечнозеленых растений: ели, падуба, лавра — с четырьмя свечами. Кроме этого, их украшают дольками цитрусовых, шишками, фигурками ангелов, лентами и колокольчиками. Каждое воскресенье в венке зажигают по одной свечке, которые напоминают о том, что праздник все ближе. А дети отсчитывают дни до Рождества по календарю Адвента: каждый день они открывают одно окошко, за которым прячутся маленькие поучительные тексты и сладости.

6 декабря наступает День святого Николая, покровителя детей: накануне малыши и подростки выставляют свои башмаки за дверь в надежде получить сладкий презент от доброго старца. В Эльзасе он так и не трансформировался в Санта-Клауса и похож скорее на католического епископа, к тому же сопровождают его не эльфы, а более занятный персонаж — Папаша Хлыст (Père Fouettard), он же Ганс Трапп (Hans Trapp). Историки предполагают, что у злобного Ганса был настоящий прототип — живший в XV веке наместник этих земель Ганс фон Трота, отличавшийся особенной жестокостью. И поныне характер Папаши не смягчился, так что непослушные дети, которым приходится иметь с ним дело, трепещут, едва заслышав его тяжелые шаги.

Надежда остается только на Кристкинделя (Christkindel) — олицетворяющего младенца Иисуса ангела, который по доброте душевной всех простит и наградит подарками. Последний появился в рождественской компании после XVI века благодаря протестантам, которые не признавали культа святого Николая. Впрочем, эти обычаи прекрасно сосуществуют с более распространенными традициями, и большинство юных эльзасцев перед Рождеством на всякий случай пишет послания Пер-Ноэлю (Père Noël), который вполне в духе Санта-Клауса разъезжает на санках в красном полушубке.

На рождественских ярмарках, из Эльзаса распространившихся по всей Франции, местные жители закупают украшения для дома, подарки и, конечно же, елки. Когда-то праздничным деревом служила нарядная яблоня с наливными плодами, но уже давно ее сменила привычная всем ель, а яблоки превратились в шары и сладкие песочные фигурки. Естественно, каждый эльзасец свято уверен в том, что первую рождественскую елку нарядили у него на родине, хотя факты с этим утверждением не согласны. Но какая разница, если здесь относятся к украшению рождественского дерева и улиц так, как нигде больше?.. Сказка длится до 6 января, дня Крещения, когда на праздничном столе появляется особенный пирог с сюрпризом-бобом: тот, кто найдет его в своем кусочке, на целый день станет королем или королевой.

Дополнительные материалы раздела
Контроль качества Контроль качества
Обратный звонок

Онлайн консультант

Оставить заявку